کتاب کے بارے میں
یہ کتابچہ «نماز اور اصول دین» اسلام کے اہم ترین اصولوں پر مشتمل ہے، خاص طور پر نماز کے احکام پر۔ اس کے علاوہ اس میں وہ اہم دعائیں بھی شامل ہیں جن کی ایک مسلمان کو روزمرہ زندگی میں ضرورت ہوتی ہے۔ نیز اس میں قیمتی خزانے بھی موجود ہیں، جیسے اللہ کے ننانوے نام اور مسلمان کی زندگی کے لیے اہم ہدایات۔ یہ ایک مختصر مگر نہایت قیمتی کتابچہ ہے – خاص طور پر ان لوگوں کے لیے جنہوں نے ابھی تک دین کے اصول اور اہم دعائیں نہیں سیکھیں۔
مصنف کے بارے میں
اس کتابچے کے مصنف حضرت مولانا خیر محمد جالندھری رحمۃ اللہ علیہ (1895–1970) ہیں، جو پاکستان کے ایک نامور عالمِ دین تھے۔ آپ جامعہ خیر المدارس کے بانی اور پہلے مہتمم تھے، نیز وفاق المدارس العربیہ پاکستان کے صدر اور نائب صدر کے منصب پر بھی فائز رہے۔ آپ حضرت مولانا محمد یاسین سرہندی رحمۃ اللہ علیہ کے شاگرد اور حکیم الامت حضرت مولانا اشرف علی تھانوی رحمۃ اللہ علیہ کے معتقدین میں سے تھے۔ آپ نے علمی خدمات کا ایک وسیع ذخیرہ چھوڑا، جن میں خیر الاصول فی حدیث الرسول اور خیر الفتاویٰ جیسی کتابیں شامل ہیں۔ اللہ تعالیٰ ان پر اپنی رحمتیں نازل فرمائے اور ان کے فیض کو جاری رکھے۔ آمین۔
مترجم کے بارے میں
مفتی محمد یونس بلنگر (پیدائش: 1992ء) فی الحال میونخ میں مقیم ہیں اور میونخ کی مساجد میں امام، خطیب اور مذہبی استاد کے طور پر کام کر رہے ہیں۔ چھوٹی عمر میں، آپ نے ایک روایتی اسلامی مدرسے میں اسلام کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے انگلینڈ کا سفر کیا۔ وہاں آپ نے حفظ قرآن کریم کیا اور مختلف اسلامی علوم اور عربی زبان میں آٹھ سال کی تعلیم مکمل کی۔ اس کے بعد آپ نے جنوبی افریقہ اور ہندوستان میں مزید تین سال تک تعلیم حاصل کی اور فقہ اور حدیث میں مہارت حاصل کی۔ آپ نے اپنے اساتذہ سے مختلف اسلامی علوم میں روایتی اعجاز (اجازت) بھی حاصل کی۔ جرمنی واپسی کے بعد سے، آپ نے مسلمانوں کے لیے اسلامی تصانیف کا ترجمہ اور تحریر کرنا اپنا مشن بنایا ہے۔